Šis įrašas dabar randamas adresu: http://www.kleckas.lt/blog/lietuviu-vertimu-skanumynai
~ by buržujus on 2007-12-20.
Posted in darbelis Tags: hp, microsoft, nokia, translations, vertimai
o tu vertėjas, dirbantis su technine lietuvių kalba? :)
bemiege said this on 2007-12-20 at 14:27 | Reply
taip. verčiu maikrosoftą, hp ir nokia. programų sąsają ir instrukcijas.
buržujus said this on 2007-12-20 at 16:46 | Reply
[...] tarnybos vertėjas. Kai kurių dalykų neįmanoma suprasti ir išverstų – arba čia man vyksta kažkoks lėtasis duomenų prasiveržimas. Blogiausia – kai firmos sumoka daug pinigų už reklamą, o po to turi samdyti viešųjų [...]
Blogorama #285 : nežinau.lt said this on 2007-12-20 at 21:55 | Reply
“Prie ko čia aplinka”. Tikrai tu vertėjas ir gerbi lietuvių kalbą?
Anonymous said this on 2007-12-21 at 10:36 | Reply
išmok skaityti.
buržujus said this on 2007-12-21 at 21:18 | Reply
nekenciu standartu
Anonymous said this on 2008-03-6 at 22:06 | Reply
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of follow-up comments via email.
Get every new post delivered to your Inbox.
o tu vertėjas, dirbantis su technine lietuvių kalba? :)
taip. verčiu maikrosoftą, hp ir nokia. programų sąsają ir instrukcijas.
[...] tarnybos vertėjas. Kai kurių dalykų neįmanoma suprasti ir išverstų – arba čia man vyksta kažkoks lėtasis duomenų prasiveržimas. Blogiausia – kai firmos sumoka daug pinigų už reklamą, o po to turi samdyti viešųjų [...]
Blogorama #285 : nežinau.lt said this on 2007-12-20 at 21:55 |
“Prie ko čia aplinka”. Tikrai tu vertėjas ir gerbi lietuvių kalbą?
išmok skaityti.
nekenciu standartu